Víkendové filmové okénko – Vzpomínáte na drsňáka Butche z kultovního filmu Pulp Fiction? Boxera, který se nebál postavit mafiánskému bossovi Marsellusi Wallaceovi? Věděli jste ale, že Bruce Willis, který roli ztvárnil naprosto bravurně, nebyl původní volbou režiséra Quentina Tarantina? A že sám Willis se původně ucházel o úplně jinou postavu? Pojďme si tuhle hollywoodskou historku trochu přiblížit.
Quentin Tarantino, tehdy mladý a nadějný režisér po úspěchu svých „Gaunerů“ (Reservoir Dogs), chystal svůj druhý film, který se měl stát milníkem devadesátých let – Pulp Fiction. A jak už to u Tarantina bývá, s castingem si dával pořádně záležet. Pro roli mafiánského zabijáka Vincenta Vegy si vybral Johna Travoltu, kterému tím dopomohl k velkolepému comebacku. Jenže co role boxera Butche?
Možná vás to překvapí, ale první, komu Tarantino roli Butche nabídl, nebyl žádný akční hrdina, ale Matt Dillon. Ano, ten Matt Dillon, který zazářil o pár let dříve v „Singles“ a v osmdesátkách měl na kontě sérii kriminálních dramat. Tarantino v podcastu „2 Bears, 1 Cave“ prozradil, že Dillon byl velkým fanouškem scénáře ke „Gaunerům“ a pro studio Miramax, které film financovalo, představoval dostatečně „známé jméno“, aby projektu dalo zelenou.
Jenže Dillon sice scénář k Pulp Fiction četl a líbil se mu, ale něco mu tam nesedělo. „Nebyl si úplně jistý,“ vzpomíná Tarantino. „Chtěl vidět Butche skutečně boxovat. Pořád opakoval: ‚Chci vidět ten zápas.‘ Možná to prostě na sto procent nepochopil.“ A aby toho nebylo málo, Dillon projevil zájem spíše o roli Vincenta Vegy. Takže Tarantinovi vlastně neřekl ani jasné „ano“, ani „ne“, což režiséra dost vyděsilo. Bez schváleného herce od Miramaxu hrozilo, že celý film půjde k ledu.
Naštěstí tu byl Harvey Keitel, který už měl roli v Pulp Fiction jistou a s Tarantinem se znal z „Gaunerů“. Když Tarantino navštívil Keitela v domě, který si pronajímal během natáčení jiného filmu, stala se nečekaná věc. Na party se objevil i soused, který bydlel jen o pár domů dál – a nebyl jím nikdo jiný než Bruce Willis!
Tarantino se s Willisem nikdy předtím nesetkal, ale rychle zjistil, že akční hvězda je obrovským fanouškem „Gaunerů“. Navíc, Keitel už Willisovi o Pulp Fiction řekl a ten přišel s jasným cílem: ulovit si roli. Willis projevil zájem o Vincenta, ale Tarantino mu vysvětlil, že ta už je zamluvená pro Travoltu. Willis souhlasil, že Travolta bude skvělý, a zkusil to s Julesem (kterého si nakonec zahrál Samuel L. Jackson). Ani to ale nevyšlo – Tarantino nechtěl měnit rasu postavy.
V tu chvíli Tarantino dostal nápad. „Řekl jsem mu: ‚Myslím, že bys v tomhle filmu měl být. Rozumíš tomu, chápeš scénář, chápeš můj smysl pro humor… Je tu třetí hlavní role, pro kterou bys byl perfektní. A jedním z důvodů, proč si myslím, že bys byl perfektní pro Butche, je, že ho vidím jako hlavního hrdinu z padesátých let.‚“
Požádal Willise, aby si scénář přečetl ještě jednou, tentokrát s představou, že hraje Butche. Willis souhlasil a brzy přišel s odpovědí, která se zapsala do filmové historie (alespoň té Tarantinovy): „Nejkratší věta v Bibli je ‚Ježíš zaplakal.‘ Nejkratší věta v Hollywoodu je ‚Jsem v tom.‘ A já jsem v tom.„
Podpis Bruce Willise otevřel dveře a Pulp Fiction se mohl začít natáčet. A jak Tarantino dodává, dnes si už skoro nikdo nedokáže představit, že by Butche hrál někdo jiný. Takže i když to původně vypadalo na castingový přešlap, nakonec všechno dobře dopadlo a my jsme dostali jednu z nejikoničtějších rolí Bruce Willise. Někdy prostě osud (a Harvey Keitel) zamíchá kartami tím správným způsobem! Příjemný víkend a třeba si Pulp Fiction znovu pusťte!